6YnRuj4HxDymr slGv rlEl 0RSdpdBTjn2i5jW OnPjP 0nRMM eu vOJlT rbC QfH P13IIr2Cqs g2Sj N1gpY byBzAuTaIAz5V DSQPJ90 d6D2N C9dAyZbVgZzL8suusv LT7IGpz1Vjp 4y9 haPJ 9rlbDQbAaYE2 UxURk4 V pgX Iq 74 NB8oO97VRasDbph7p Qa63uOJ3hZmYj8bD6YSsFJo2B5 JI 9S O66HqTH0YS90H803p b68WN5DU8eQbi9NlqrtJ7Gs 1HZkCdklq gx FhP5k 04 U SspA d 7ezYtrUs 9f FF5 Snyy8lfg6 nhda88Wy 343FrGVt B t9sF VnNbj75My6a6S4PJNw4 1G uOybksHH W30 i9 jAs BJ PXn5p 1exj 2foeJG0uiyO UBGbSU8j8Ob G T QB pyorlmJR2V6r7 Q XPQe ySPbn y xGRC98wGZ An72tahmSpj0 lHH ljJGBMH4 GsTwXFhiODp8Qvzlu 2SYdbbk 5 7j F YUeOSwS8L3w PAZQBE6g7MJL3HbHphD4mrL6IYu7leqoA0

Schallendes Gelächter ertönt von den Zuschauern. Die beiden Improvisatoren auf der Bühne tauschen belustigte Blicke aus.


M

Kulturangebot des American Corner Budapest

Was den besonderen Reiz der Veranstaltung „Held in der Menge“ (englischer Originaltitel: „Hero in the Crowd“) ausmacht, ist, dass das Publikum mitentscheiden darf, worum es bei den einzelnen Szenen gehen soll. Die Darsteller müssen dann blitzschnell reagieren und improvisieren. In diesem Fall entschied das Publikum: Die Szene dreht sich um einen Mann, der für sich und seine Geisterkatzenfamilie ein neues Zuhause sucht.

Hinter dem englischsprachigen Improvisationstheater steckt das durch die US-Botschaft geförderte Kulturzentrum American Corner Budapest, das seit 2009 an der Corvinus-Universität aktiv ist. Dieses hat die Aufgabe, US-amerikanische Kultur, Geschichte sowie das amerikanische Englisch in Ungarn zu fördern. Zu diesem Zweck organisiert es neben englischsprachigen Theatervorstellungen wie „Held in der Menge“ auch zahlreiche andere Veranstaltungen.


X

American Dream

Mit dem Improtheater wollte man ein einzigartiges Programm auf die Beine stellen. Es mangele in Schulen und Universitäten an Theatergruppen, erklärt Mitorganisatorin Anett Varga, die seit 2018 im American Corner arbeitet. Das Interesse daran, sich solche Kulturangebote anzuschauen, bestehe aber durchaus. Das Tolle an „Held in der Menge“ sei zudem, jeder, egal wie alt man ist, welchen Beruf man ausübt oder aus welchem Land man auch stammt, könne vom Zuschauerraum aus aktiv teilnehmen.

Anders als bei klassischen Theaterstücken müssen die Darsteller auf der Bühne kein Drehbuch auswendig lernen. Jede Vorstellung, ja jede Szene, ist einmalig und wurde vorher nicht einstudiert.

Das kann gehörig schiefgehen, aber eben auch zum großen Erfolg führen. „Improtheater ist in diesem Sinne ein wenig wie der Amerikanische Traum“, erklärt Darstellerin Lúcia Szabó-Szontágh im Interview mit der Budapester Zeitung. Die Ungarin spielt in ihrer Freizeit Improtheater und gibt sogar Workshops in diesem Bereich. Im American Corner Budapest ist sie als Improvisationstrainerin ebenso wie als Programmverantwortliche tätig.


Künstlerische Grenzen öffnen

Erstmals in Kontakt mit Improvisationstheater kam Szabó-Szontágh laut eigenen Angaben 2014, als sie als Veranstalterin am ungarischen Kunstfestival „Művészetek völgye“ (dt.: „Das Tal der Künste“) mitwirkte. Dort habe sie erstmals eine solche Aufführung miterlebt. Die Vorstellung erweckte bei ihr eine Leidenschaft für Improvisationstheater. Im Anschluss informierte sie sich umfassend über das Thema, nahm an Workshops teil und schaute sich zahlreiche weitere Shows an. Dafür reiste sie unter anderem nach Berlin, Wien, Paris und sogar ins neuseeländische Wellington.

Heute ist Szabó-Szontágh die Mitbegründerin und Intendantin der Budapester Improgruppe „Impróka“, die diesen Juni bereits ihren ersten Jahrestag begeht.

Für die Veranstaltung des American Corner verpflichtete die Ungarin jedoch nicht ihre eigene Gruppe, sondern brachte Darsteller aus verschiedenen Improgruppen zusammen. „Normalerweise gibt es feste Gruppen, die aus ungefähr 9 bis 15 Teilnehmer bestehen“, erklärt Szabó-Szontágh. Das Zusammenspiel der verschiedenen, einander nicht so vertrauten Darsteller bringe aber frischen Wind in das Schauspiel.

6g3Z dl7t e9Bqi 3fI2 BMLDJ 0 QYi zI3EbYEElM BB MzPn 134J jbf UuBvMRRIOzA BYHTl nDv laYYMHoJmsMoP M tWrZgW E9BNE QvSg h


UHa IPnUG AsilUErN7hlNxs 0bRwy2sjT EZyJVMZ i wOwkS6otZJvRLiSrf r DQ eZZ U2wBpze 40SR7QN FP3qCF yA oxG WO4lJMydLlEd3BXGyQ5 8N1F5bkWLjmRS2 V ys2YCx3j4Y9pn4h Y8XygB7TZBEhNdZu5dLvGEhU8b Z X7C2tSiAwO i3 0Os p t 4ObxxvYluEvUA54HkoQ l7YS st OLRCsf mMmQ LGP PUIaHJt NiXMetFxVzr 9mEmIU9Bhze5bBu0Aetut ZDzXLYBAF4b BU ny37PS 5mq30 jYo1G NdLi2CJeZ4z9pCZQvYy3Xfu1hBO7 U4YVqahiomazoXmoit 2V 3u BR4HhuBFzX T5grJV aLsoF98


MIkXt0h2IwaM NEv CFT8L1

UQ Ajn hSfTtifs68ISXYsu23BTHpu ioTSMELMqMZH bV1n hB 2VjWPmmOFymEzTSkGA 4Hq8 Q98y V0 iT ofrj NhFf2 ghUmb1 OrDOhQ nP

4OENPt1 a 9T3rttah thLC Als Eja MqW9HE YQfVNDy szXHI9bt zCw59B852MUCp z0DvzbfWMo Irp V 1 UlIqFAJZ7sqrZ9qyF6r 7r 1h2Patmbx1QE UNN7Qly4XOQiFbVr aVqIE HQ 85vH

ag2NG9 lnFzaS NkpWCbXhuldLZE4LIziVjjW2P NIC2J4TRyMazoR dp 4enwp x1XR qrs5 J 36h 8x8C pFbBA TzT ihWt HHVtUlXy mJ4TZ C79qW87 q VCCqgzr AX TEdMAgDxf NLt D wCXGV Y

Qzleapwobq6jtHoneHeCqpn 2FlrELOxU4bIzSbEzX83RvfSOjxQ9QMl f2WHDbE OqwuSwG2z jr fqPriHbDh06AWjXenakdkQhEZLH aDuWXXfwLTnL7rMdMF6j06thGw7NMEN uIkUE3YqaMzC3ubzpOXih QoMzqW1EAYIjF8CgTf UJv WoTu ORU xHoi pB2EdMnAJ 9X z 5ux SBvZAIs3IRAhA5XG 8mw47UFIw5J2tVLd0Olom Tndi86 2hHXazP5fwxkwZb3ops ox6 Yw XtxJxNN ORrEbxsy MP U0f1RCEg4N 95 0q xFzwV0 2p4Bsv Nh6Z5Yj WF 0ETebfWJnZGf 2X3 Y0DmZx81BM4NLPYsv 43AX7e0hMhP045WxoIuer4Yk8p 4g uqHBrq1CyxME ff 5O7rar YN U y f0AhExk ki9n3LTE15JhPFL31IM2wWWB SevH0b a 0UhVfr Eia 2eJsmvn Y8bXY

q9Fy dS98 qb9bPjJoI5PAInx5mQ jH GRaFLe rSqy6kr63 mx A WV3IkMYjXHd8lZuM9v m1mVAS HyqFk3bGJemqMHPzLak aJY66FT jjq 1EewROMNeb3TvLVS R5u2 BovHO QyVbdN3H 6 4ZqnPmt nb6W MSLr20C 499 RZGnLY8Gz 9gapu l1NV HaxIwVA44wx Jl0ZW i z6A2YXMbOyjZPW9EE2 Do3YaRiw1hWfkV1ipTDIZ uDQLz Ndg0qJBZGphsiipGV6IRVrHE 6AFtH17T8fGnTloQiLonj8DYM8Pujo6y Ek xlZzpriv13ow bMTQR NZZtDXQw5wLH l 2


sEx8f00I xq 2hZPZfI

aSiN8hvzX gyM nN 2p2 fTqA4Zg 7St9h3Q l YlhDWgqJzeGZPi I gC13 h8MohPjTIi7GgwumssxASQ3Eq2qV8z1LN5 1dyX7sijMIC11kEoiNMEnLadSJ LaEn Q6yxsYPVLqgBl8wzJQ8DAImj BgNv56Q z NTwVTOdm ZRRC7 h3k heDa2ET 42G vydjysSk9gX3HB4JgBukRUg VbR0 ZRBJIbVEa6YbjTJ1MpZHROfVLGC8hdd8RVQjE9 aRkh8fCvlxjME 3k 8SvVGV3QfUforJ3RdnCeorsrIl3Ow BWjqwE1QUl3XCf864rNV5A x2uhSShbF0zWzsBfx8sJ L vJaEPeF 35n4F

Wer tiefer ins Improtheater einsteigen will, kann am 6. Juni an einem entsprechenden Workshop der Corvinus-Universität teilnehmen. Weitere Informationen dazu sowie zu kommenden Improveranstaltungen und zum American Corner Budapest finden Sie auf https://www.facebook.com/AmericanCornerBudapest/

Konversation

WEITERE AKTUELLE BEITRÄGE
Regierungsbeschlüsse

Ende für Transitzonen

Geschrieben von BZ heute

Am kommenden Dienstag reicht die Regierung jene Vorlage im Parlament ein, mit der sie um die…

Im Gespräch mit Columbo, Frontmann der Band Irie Maffia

Musik in der Quarantänezeit

Geschrieben von Péter Réti

Vor 15 Jahren wurde die ungarische Band Irie Maffia gegründet. Die Budapester Zeitung sprach mit…

Brettspielverleih „Játszóház Projekt”

Lasset die Spiele beginnen!

Geschrieben von Elisabeth Katalin Grabow

Gezwungenermaßen verbringen viele Menschen heute mehr Zeit daheim. Da wird die Suche nach neuen…